El Festival Gion es un festival del Santuario Yasaka de Kioto, que se dice que comenzó en el año 869 d.C., cuando la gente realizaba rituales para rezar por la eliminación de las epidemias. El festival dura un mes, durante el cual se llevan a cabo diversas ceremonias sintoístas y actividades tradicionales, siendo la más destacada la procesión Yamaboko.
Las procesiones Yamaboko se celebran el 17 y el 24 de julio. Se pueden observar los Yamaboko, ricamente decorados e imponentes, desfilando por las calles de Kioto. También son conocidos como “museos móviles” y son uno de los símbolos más representativos del verano en Kioto, atrayendo cada año a un gran número de turistas de Japón y del extranjero.
En la procesión del 17 de julio, el Naginata Hoko liderará, y un total de 23 Yamaboko participarán en la procesión. Entre sus puntos destacados se incluyen la impresionante actuación “Tsuji-mawashi”, donde los gigantescos Yamaboko giran en las intersecciones, la melodiosa música Gion Bayashi, y las magníficas y exquisitas decoraciones colgantes en cada Yamaboko.
El 24 de julio, 11 Yamaboko participan en la procesión. Una característica destacada es el “sorteo”. El orden de la procesión de los Yamaboko se decide de antemano mediante un sorteo, y durante la procesión, el alcalde celebra una ceremonia para confirmar que el orden es correcto. La solemne escena en la que los representantes de cada Yamaboko leen los documentos que registran el orden, muestra plenamente la larga tradición única del Festival Gion.
El Festival Gion ha sido incluido en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO y es un importante festival tradicional de Kioto que ha continuado durante más de mil años. La procesión Yamaboko, la más representativa, es una gran actividad tradicional que simboliza el espíritu del verano en Kioto y atrae profundamente a innumerables espectadores.
Le invitamos a unirse a nosotros en los asientos especiales de observación instalados en la calle Oike-dori de la ciudad de Kioto, para experimentar de cerca la magnífica atmósfera y el esplendor de la procesión Yamaboko.
Elige tu plan
Asientos de observación del Gion Matsuri del 17 de julio - Primera fila 【Recepción 5-A】
⚠️ Información importanteToca para verOcultar
Otras notas
•Por favor, traiga su cupón electrónico con el código QR al lugar.
•La procesión de Yamahoko Junko se llevará a cabo llueva o truene. No se emitirán reembolsos a menos que la procesión misma sea cancelada. Los reembolsos solo se procesarán en el lugar original de compra. Tenga en cuenta que las tarifas de emisión de boletos y de envío relacionadas con el procesamiento de pagos no son reembolsables.
•Por favor, traiga un impermeable en caso de que llueva durante el evento.
•Este boleto no es reembolsable a menos que el festival mismo sea cancelado.
•Se espera calor extremo, así que por favor manténgase hidratado y cuide su condición física. También le pedimos que tome sus propias medidas de prevención contra el calor, como traer un sombrero. (No se permiten sombrillas/parasoles ya que bloquean la vista.)
•Para evitar obstruir la vista de otros invitados, el uso de parasoles, sombrillas y trípodes está estrictamente prohibido en el área de observación.
•Al tomar fotos o videos, por favor sea considerado con otros espectadores y asegúrese de no causar ninguna molestia.
•Está estrictamente prohibido fumar.
•Cualquier persona que cause molestias a otros invitados dentro o fuera del recinto y no siga las instrucciones del personal será solicitada a abandonar el lugar. En tales casos, no se proporcionarán reembolsos.
•Tenga en cuenta que la Asociación de Turismo de la Ciudad de Kyoto no asume ninguna responsabilidad por los daños o pérdidas incurridos dentro del área de asientos.
•Por favor, absténgase de introducir bebidas alcohólicas en el área de observación de pago y de consumir alcohol.
•Por favor, permanezca en silencio durante la actuación y absténgase de usar ropa con exposición excesiva o decoraciones demasiado elaboradas.
•【Recinto Oike-dori】
Recepción: Asientos de observación 5-A
Estación más cercana: Estación Kyoto Shiyakusho-mae de la línea Tozai del metro
•La procesión Yamahoko Junko se realizará llueva o truene. No se emitirán reembolsos a menos que la procesión misma sea cancelada. Los reembolsos solo se procesarán en el lugar original de compra. Tenga en cuenta que las tarifas de emisión de boletos y de envío relacionadas con el procesamiento de pagos no son reembolsables.
•Se espera calor extremo, así que por favor manténgase hidratado y cuide su condición física. También le pedimos que tome sus propias medidas de prevención del calor, como traer un sombrero. (No se permiten sombrillas/parasoles ya que bloquean la vista.)
•Para evitar obstruir la vista de otros invitados, el uso de sombrillas, parasoles y trípodes está estrictamente prohibido en el área de observación.
•Cualquier persona que cause molestias a otros invitados dentro o fuera del recinto y no siga las instrucciones del personal, se le pedirá que se retire. En tales casos, no se proporcionarán reembolsos.
•Tenga en cuenta que la Asociación de Turismo de la Ciudad de Kioto no asume ninguna responsabilidad por los daños o pérdidas incurridos dentro del área de asientos.
•【Lugar Oike-dori】
Recepción: Asientos de observación 5-A
Estación más cercana: Estación Kyoto Shiyakusho-mae en la línea Tozai del metro
•La procesión Yamahoko Junko se realizará llueva o truene. No se emitirán reembolsos a menos que la procesión misma sea cancelada. Los reembolsos solo se procesarán en el lugar original de compra. Tenga en cuenta que las tarifas de emisión de boletos y de entrega relacionadas con el procesamiento de pagos no son reembolsables.
•El 24 de julio, se incluye un servicio de audioguía en inglés, que puede escuchar utilizando su propio smartphone y auriculares. (Asegúrese de traer su propio smartphone y auriculares.)
•Para evitar obstruir la vista de otros huéspedes, el uso de parasoles, sombrillas y trípodes está estrictamente prohibido en el área de observación.
•Al tomar fotos o videos, por favor sea considerado con los demás espectadores y asegúrese de no causar ninguna molestia.
•Cualquier persona que cause molestias a otros huéspedes dentro o fuera del recinto y no siga las instrucciones del personal, se le pedirá que se retire. En tales casos, no se realizarán reembolsos.
•Por favor, absténgase de introducir bebidas alcohólicas en la zona de asientos de pago y de consumir alcohol.
•Se espera calor extremo, por lo que le rogamos que se mantenga hidratado y cuide su condición física. También le pedimos que tome sus propias medidas de prevención contra el calor, como traer un sombrero. (No se permiten sombrillas/parasoles ya que bloquean la vista.)
•Cualquier persona que cause molestias a otros huéspedes dentro o fuera del recinto y no siga las instrucciones del personal, se le pedirá que se retire. En tales casos, no se proporcionarán reembolsos.
•Por favor, permanezca en silencio durante la actuación, y absténgase de usar ropa con exposición excesiva o decoraciones demasiado elaboradas.
•【Oike-dori Venue】
Recepción: Asientos de Observación 5-A
Estación más cercana: Kyoto Shiyakusho-mae Station en la línea Subway Tozai Line