El SUNQ PASS es un pase que cubre autobuses de alta velocidad y casi todas las líneas de autobuses regulares dentro de la isla de Kyushu y en los alrededores de Shimonoseki y Nagato en la prefectura de Yamaguchi, así como algunos ferries. Con aproximadamente 2,400 rutas de autobús disponibles, puedes explorar Kyushu con un solo boleto.
※Tenga en cuenta: A partir del 1 de julio de 2025, el SUNQ Pass ya no será válido para la línea de autobús expreso Fukuoka ~ Nagato Yumoto Onsen. Hasta el 30 de junio de 2025, aún es posible reservar con antelación y utilizar el SUNQ Pass.
Elige tu plan
SUNQ PASS Northern Kyushu + Shimonoseki, Nagato 2 DÍAS
⚠️ Información importanteToca para verOcultar
Lectura obligatoria
•El período de validez del billete después de haber sido utilizado se extiende hasta las 2:59 a.m. del día siguiente a que el cliente toque el botón 'Iniciar Uso'. Si el billete se utiliza entre las 12:00 a.m. y las 2:59 a.m., se considerará que se utilizó el día calendario anterior.
•Los autobuses que aceptan el SUNQ Pass muestran pegatinas de 'SUNQ Pass' en la parte delantera y junto a la entrada de embarque. Además, los barcos que aceptan el SUNQ Pass tienen pegatinas en el mostrador de venta de billetes y en la zona de espera. (*Tenga en cuenta que algunos vehículos pueden no tener estas pegatinas. En ese caso, no dude en pedir ayuda a la tripulación.)
•Al usar el ferry, por favor presente su billete de autobús válido dentro del período aplicable en el mostrador de billetes para recibir su tarjeta de embarque. Luego, entréguela al asistente al abordar el ferry.
•Al abordar un autobús de ruta, asegúrese de tomar un billete numerado. Al bajar, muestre claramente el billete al conductor del autobús.
•Por favor, no imprima el cupón. En su lugar, guarde el archivo PDF en su smartphone para un fácil acceso.
•Muestre la pantalla del cupón en su smartphone cuando llegue al mostrador. Si el cupón no puede ser mostrado, no podremos ayudarle con el embarque.
•Si va a tomar un autobús exprés, por favor llegue al mostrador al menos 30 minutos antes de la salida para permitir tiempo de procesamiento. Llegar justo antes de la salida puede resultar en no poder abordar el autobús deseado.
•El período de validez del billete después de haber sido utilizado se extiende hasta las 2:59 a.m. del día siguiente a que el cliente toque el botón “Iniciar Uso”. Si el billete se utiliza entre las 12:00 a.m. y las 2:59 a.m., se considerará que se utilizó el día calendario anterior.
•Los autobuses que aceptan el SUNQ Pass muestran pegatinas de “SUNQ Pass” en la parte delantera y junto a la entrada de embarque. Además, los barcos que aceptan el SUNQ Pass tienen pegatinas en el mostrador de venta de billetes y en la sala de espera. (*Tenga en cuenta que algunos vehículos pueden no tener estas pegatinas. En ese caso, no dude en pedir ayuda a la tripulación.)
•Al utilizar el ferry, por favor presente su billete de autobús válido dentro del período aplicable en el mostrador de billetes para recibir su tarjeta de embarque. Luego, entréguela al asistente al abordar el ferry.
•Al abordar un autobús de ruta, asegúrese de tomar un billete numerado. Al bajarse, muestre claramente el billete al conductor del autobús.
•El período de validez del billete después de haber sido utilizado se extiende hasta las 2:59 a.m. del día siguiente a que el cliente toque el botón "Iniciar Uso". Si el billete se utiliza entre las 12:00 a.m. y las 2:59 a.m., se considerará que se utilizó el día calendario anterior.
•Los autobuses que aceptan el SUNQ Pass muestran pegatinas de "SUNQ Pass" en la parte delantera y junto a la entrada de embarque. Además, los barcos que aceptan el SUNQ Pass tienen pegatinas en el mostrador de venta de billetes y en la zona de espera. (*Tenga en cuenta que algunos vehículos pueden no tener estas pegatinas. En ese caso, no dude en pedir ayuda a la tripulación.)
•Muestre la pantalla del cupón en su smartphone cuando llegue al mostrador. Si el cupón no puede mostrarse, no podremos ayudarle con el embarque.
•Al utilizar el ferry, por favor, presente su billete de autobús válido dentro del período aplicable en el mostrador de billetes para recibir su tarjeta de embarque. Luego, entréguela al asistente al abordar el ferry.
•Si va a tomar un autobús exprés, por favor, llegue al mostrador al menos 30 minutos antes de la salida para permitir tiempo de procesamiento. Llegar justo antes de la salida puede resultar en no poder abordar el autobús deseado.
Restricciones
•Se requiere un entorno con capacidades de comunicación tanto al iniciar el uso del servicio como al mostrar la pantalla del billete.
•Si el reloj en la pantalla del billete no está funcionando, el billete se considera inválido.
•Si varias personas están utilizando el servicio, al tocar 'Usar' para un billete, se marcarán varios billetes como 'En Uso' al mismo tiempo.
•Si varias personas utilizan una misma pantalla, el embarque y desembarque dentro de la misma sección solo es válido si el titular del billete y los demás pasajeros viajan juntos.
•Si utiliza su primer billete dentro de la fecha de caducidad (dentro de 3 meses), los billetes restantes serán válidos durante 3 días a partir de la fecha del primer uso.
•La activación solo se puede realizar una vez al día.
Si presiona el botón 'Activar' entre las 00:00 y las 02:59, el billete solo será válido hasta las 02:59 del mismo día. Además, no se podrán activar otros billetes hasta las 23:59 del mismo día.
Ejemplos:
・Activación a las 00:30 del 21 de agosto → Válido hasta las 02:59 del 21 de agosto
・No se pueden activar otros billetes hasta las 23:59 del 21 de agosto
・La activación es posible de nuevo a partir de las 00:00 del 22 de agosto
•Se requiere un entorno con capacidad de comunicación tanto al iniciar el servicio como al mostrar la pantalla del billete.
•Si varias personas están utilizando el servicio, al tocar “Usar” para un billete, se marcarán varios billetes como “En Uso” al mismo tiempo.
•Si varias personas utilizan una sola pantalla, el embarque y desembarque dentro de la misma sección solo es válido si el titular del billete y los demás pasajeros viajan juntos.
•Si utiliza su primer billete dentro de la fecha de caducidad (dentro de 3 meses), los billetes restantes serán válidos durante 5 días a partir de la fecha del primer uso.
•La activación solo se puede realizar una vez al día.
Si pulsa el botón “Activar” entre las 00:00 y las 02:59, el billete solo será válido hasta las 02:59 del mismo día. Además, no se podrán activar otros billetes hasta las 23:59 del mismo día.
Ejemplos:
・Activación a las 00:30 del 21 de agosto → Válido hasta las 02:59 del 21 de agosto
・No se pueden activar otros billetes hasta las 23:59 del 21 de agosto
・La activación es posible de nuevo a partir de las 00:00 del 22 de agosto
•La activación solo se puede realizar una vez al día.
Si pulsa el botón 'Activar' entre las 00:00 y las 02:59, el billete solo será válido hasta las 02:59 del mismo día. Además, no se podrán activar otros billetes hasta las 23:59 del mismo día.
Ejemplos:
・Activación a las 00:30 del 21 de agosto → Válido hasta las 02:59 del 21 de agosto
・Otros billetes no se pueden activar hasta las 23:59 del 21 de agosto
・La activación es posible de nuevo a partir de las 00:00 del 22 de agosto
•Si varias personas están utilizando el servicio, al tocar "Usar" para un billete, se marcarán varios billetes como "En Uso" al mismo tiempo.
•La activación solo se puede realizar una vez al día.
Si pulsa el botón "Activar" entre las 00:00 y las 02:59, el billete solo será válido hasta las 02:59 del mismo día. Además, no se podrán activar otros billetes hasta las 23:59 del mismo día.
Ejemplos:
・Activación a las 00:30 del 21 de agosto → Válido hasta las 02:59 del 21 de agosto
・No se pueden activar otros billetes hasta las 23:59 del 21 de agosto
・La activación es posible de nuevo a partir de las 00:00 del 22 de agosto
•Si varias personas utilizan una pantalla, el embarque y desembarque dentro de la misma sección solo es válido si el titular del billete y los demás pasajeros viajan juntos.
•Si utiliza su primer billete dentro de la fecha de caducidad (dentro de 3 meses), los billetes restantes serán válidos durante 7 días a partir de la fecha del primer uso.
•La activación solo se puede realizar una vez al día.
Si pulsa el botón 'Activar' entre las 00:00 y las 02:59, el billete solo será válido hasta las 02:59 del mismo día. Además, no se podrán activar otros billetes hasta las 23:59 del mismo día.
Ejemplos:
・Activación a las 00:30 del 21 de agosto → Válido hasta las 02:59 del 21 de agosto
・No se pueden activar otros billetes hasta las 23:59 del 21 de agosto
・La activación es posible de nuevo a partir de las 00:00 del 22 de agosto
Otras notas
•Al usar autobuses exprés, se requieren reservas de asiento en ciertas rutas. Para más detalles, consulte la siguiente URL.
https://www.sunqpass.jp/en/reserve/
*Si ha hecho una reserva para un autobús exprés que requiere reserva de asiento, asegúrese de recibir un 'billete de reserva' en el mostrador antes de abordar y llegue a la parada de autobús a tiempo.
•No habrá reembolsos ni extensiones de las fechas de validez debido a la suspensión o retraso de los servicios de autobús o ferry. Además, no se proporcionarán servicios alternativos.
•Una vez que se haya utilizado incluso un billete, no se emitirán reembolsos.
•A partir del 1 de julio de 2025, el SUNQ Pass ya no será válido para los servicios de autobús exprés entre Fukuoka y Nagato Yumoto Onsen. Para viajar en esta ruta, por favor haga una reserva separada y compre un billete de tarifa regular. Lamentamos cualquier inconveniente que esto pueda causar.
•A Nagato también se puede acceder a través de un autobús de ruta regular de Sanden Kotsu desde Shimonoseki.
•Al utilizar autobuses exprés, se requieren reservas de asiento en ciertas rutas. Para más detalles, consulte la siguiente URL.
https://www.sunqpass.jp/en/reserve/
*Si ha hecho una reserva para un autobús exprés que requiere reservas de asiento, asegúrese de recibir un “billete de reserva” en el mostrador antes de abordar y llegue a la parada de autobús a tiempo.
•Al utilizar autobuses exprés, se requieren reservas de asiento en ciertas rutas. Para más detalles, consulte la siguiente URL.
https://www.sunqpass.jp/en/reserve/
*Si ha realizado una reserva para un autobús exprés que requiere reserva de asiento, asegúrese de recibir un 'billete de reserva' en el mostrador antes de abordar y llegue a la parada de autobús a tiempo.
•Al usar autobuses exprés, se requieren reservas de asiento en ciertas rutas. Para más detalles, consulte la siguiente URL.
https://www.sunqpass.jp/en/reserve/
*Si ha hecho una reserva para un autobús exprés que requiere reserva de asiento, asegúrese de recibir un "billete de reserva" en el mostrador antes de abordar y llegue a la parada de autobús a tiempo.
•Al utilizar autobuses exprés, se requieren reservas de asiento en ciertas rutas. Para más detalles, consulte la siguiente URL.
https://www.sunqpass.jp/en/reserve/
*Si ha hecho una reserva para un autobús exprés que requiere reserva de asiento, asegúrese de recibir un 'billete de reserva' en el mostrador antes de abordar y llegue a la parada de autobús a tiempo.
•A partir del 1 de julio de 2025, el SUNQ Pass ya no será válido para los servicios de autobús exprés entre Fukuoka y Nagato Yumoto Onsen. Para viajar en esta ruta, por favor, haga una reserva separada y compre un billete de tarifa regular. Lamentamos cualquier inconveniente que esto pueda causar.
•Nagato también se puede acceder a través de un autobús de ruta regular de Sanden Kotsu desde Shimonoseki.