越智泉部屋 ist ein Restaurant mit einzigartiger japanischer Unterhaltung und Küche, in dem Sie spannende Sumo-Kämpfe ehemaliger Sumo-Ringer hautnah rund um den Dohyō verfolgen und dabei typisch japanische Spezialitäten genießen können. Neben dem Zuschauen können Sie beim Sumo-Erlebnis mit anderen Gästen in Kontakt kommen. Das Restaurant stellt außerdem Kleidungsstücke und Schuhe zur Verfügung, die der berühmte ehemalige Sumo-Ringer 小錦 tatsächlich getragen hat, sodass Sie deren Gewicht und beeindruckende Wirkung selbst erleben können. Darüber hinaus können Sie hier gegen Aufpreis ein Kimono-Erlebnis genießen und Souvenirs kaufen – erleben Sie viele traditionelle japanische Kulturen an einem Ort!
☆Ablauf am Tag der Veranstaltung☆
Bitte melden Sie sich am Empfang des Veranstaltungsorts an.
Bitte treffen Sie 30 Minuten vor Beginn der Vorführung ein.
※Falls Sie nach Beginn der Vorführung eintreffen, gehen Sie bitte durch den Noren bis vor das Torii und warten Sie dort, bis Sie von den Mitarbeitenden abgeholt werden.
◎Von der Ankunft im Restaurant bis zum Beginn der Sumo-Vorführung
Sie können verschiedene vom Restaurant bereitgestellte Haori und Kimonos tragen, verschiedene Speisen genießen und die einzelnen Ausstellungsbereiche besichtigen. Außerdem können Sie auf dem Dohyō Erinnerungsfotos machen.
・Ausstellungsbereich des Sumo-Ringers 小錦
Hier können Sie Hakama und Kimonos, Holzsandalen, Sitzkissen und weitere Gegenstände bewundern und sogar berühren, die der erste ausländische Sumo-Ringer mit dem Rang eines Ōzeki, 小錦, während seiner aktiven Zeit benutzt hat.
・Kimono-Ausstellungsbereich
※Erlebnis mit einem haoriartigen Kimono (kostenlos)
Wenn Sie beim Ankleiden die Unterstützung einer Kimono-Lehrkraft wünschen, können Sie zusätzlich für JPY 3000 einen Ankleideservice erwerben.
・Speisen & Getränke
Probieren Sie Chanko-Nabe (JPY 4,000), Snacks, japanische Gerichte (ab JPY 800) und Getränke (JPY 500), zubereitet unter der Leitung der Sumo-Stallaufsicht.
*Gästen, die essen und einen Kimono anprobieren möchten, wird empfohlen, 60 Minuten vor Beginn der Vorführung vor Ort einzutreffen, damit ausreichend Zeit für die Erlebnisse bleibt.
◎Authentische Sumo-Vorführung unter der Leitung des ehemaligen Ōzeki 小錦 mit Sumo-Erlebnis
(ca. 50–70 Minuten ※5 Minuten Pause in der Mitte)
①Grundlagen, Bewegungen und Demonstration der Regeln des Sumo (ca. 20 Minuten)
Sie können eine authentische Sumo-Vorführung unter der Leitung des ehemaligen Sumo-Ringers 小錦 ansehen. Lernen Sie die grundlegenden Bewegungen und Regeln des Sumo sowie Siegesgriffe und verbotene Handlungen kennen.
②Drei Kämpfe (ca. 5–10 Minuten)
Treten Sie in drei Kämpfen gegen ehemalige Sumo-Ringer an und entscheiden Sie den Sieg für sich!
③Fotoshooting (ca. 5–10 Minuten)
Machen Sie gemeinsam mit ehemaligen Sumo-Ringern Fotos auf dem Dohyō. Gegen Aufpreis können Sie außerdem einen Souvenirservice erwerben, bei dem das gerade aufgenommene Foto auf ein Getränkeetikett gedruckt wird (JPY 1000).
④Sumo-Erlebnis (ca. 10–20 Minuten)
Erleben Sie Sumo selbst, indem Sie Sumo-Kleidung oder einen Mawashi tragen, und spüren Sie die erstaunliche Kraft eines Sumo-Ringers am eigenen Körper. Anschließend können Sie in der Sumo-Kleidung oder im Mawashi gemeinsam mit einem Sumo-Ringer ein Erinnerungsfoto machen.
※Gäste, die am Erlebnis teilnehmen möchten, können dies am Veranstaltungstag mitteilen.
越智泉部屋 bemüht sich, das Erlebnis möglichst vielen Gästen anzubieten. Sollte die Zahl der Teilnehmenden jedoch die festgelegte Kapazität überschreiten, wird die Teilnahme per Los entschieden. Personen, die betrunken sind oder nach Einschätzung der Mitarbeitenden vor Ort aus anderen Gründen nicht für eine Teilnahme geeignet sind, können leider nicht am Erlebnis teilnehmen. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
⑤Freies Training ~Ende~ (ca. 2 Minuten)
Wählen Sie Ihren Plan
Budget Limited Plan: Rear Seats, No Meals
⚡ Sofortige Bestätigung
⚠️ Wichtige HinweiseZum Anzeigen tippenAusblenden
Unbedingt lesen
•The listed start times are for reception and venue entry. After being seated, you can enjoy a meal, try on a kimono, and take photos on the sumo ring. The sumo shows begin at 1:00 PM and 6:00 PM. Doors close 10 minutes before the show starts, so please arrive at least 20 minutes early.
•Even if there are delays in transportation, the show will proceed as scheduled. Please note that cancellations on the day of the event will incur a 100% cancellation fee, except in cases of natural disasters. If you are unable to attend due to unavoidable circumstances, we can assist with changing the date and time. Please contact the store directly.
•For inquiries and consultations regarding visits on the day, please contact:
Sumo Restaurant Ochi Izumi Stable
TEL: 072-447-6711
Email: ochiizumibeya.reservation@gmail.com
Einschränkungen
•Children aged 6 years old and younger can enter and attend for free.
•Meals are not included in the no-meal plan. Please purchase them on-site.
•Sumo experiences will be assigned by lottery if there are a large number of participants.
•While every effort is made to ensure safety during the sumo experience, there is a possibility of injury due to physical movement. Please refrain from participating if you are unwell, have an injury, are intoxicated, or are pregnant. Staff may refuse participation at their discretion. Thank you for your understanding.