Dies ist ein vorteilhafter Plan, der einen Hankyu 1-Tagespass und ein Eintrittsticket für das städtische Aquarium AQUARIUM×ART átoa in Kobe beinhaltet.
【Hankyu 1-Tagespass】
Dieses E-Ticket ist ein digitales Sonderticket, das einen Tag lang unbegrenzte Fahrten auf allen Hankyu-Bahnlinien (ausgenommen Kobe Rapid Transit Line), die Osaka, Kyoto, Kobe und Takarazuka verbinden, ermöglicht. Es ist ein Service, der nach dem Kauf direkt ticketlos (per QR-Code) genutzt werden kann.
【Eintrittskarte für das städtische Aquarium AQUARIUM×ART átoa in Kobe】
Das Kobe Port Museum "átoa" ist ein Aquarium im Theaterstil, das Aquarien als Kernstück mit Bühnenkunst und digitaler Kunst verschmilzt. Es lädt Sie in eine Welt ein, die Sie noch nie zuvor erlebt haben.
In 8 Zonen werden etwa 170 Arten, 4.000 Lebewesen und rund 50 Kunstwerke ausgestellt. Im Bereich „PLANETS“, der den Weltraum und die Tiefsee darstellt, wird eine beeindruckende Laserperformance rund um Japans größtes kugelförmiges Aquarium gezeigt.
•【Hankyu 1-Day Pass】
・Digital special tickets cannot be used with other tickets or IC card tickets. Fare adjustment machines cannot be used either.
・When using digital special tickets, please use ticket gates that support QR codes.
・For refunds, please contact the place of purchase, such as your travel agency.
・In cases of natural disasters or other disruptions, the railway operator (service provider) may suspend or partially interrupt services associated with the digital special ticket without prior notice.
・If necessary, refunds for digital special tickets may still be processed through this ticket service, even after usage has started, at the discretion of the railway operator.
・The ticket cannot be used if purchase information cannot be confirmed due to device malfunction or a dead battery. In such cases, the standard passenger fare from the entry station to the exit station will be charged separately.
・This ticket is valid for one day, from 3:00 AM to 2:59 AM the following day. Please ensure you press the “Start Use” button after 3:00 AM on the day of use. Activating the ticket between 12:00 AM and 2:59 AM will render it invalid for use after 3:00 AM.
・Handling is subject to the transportation terms and conditions, etc.
•【Kobe Urban Aquarium AQUARIUM×ART átoa Admission Ticket】
・Please note that there might be a waiting period for entry during peak times.
・Please be aware that we may have to cancel your request if it cannot be accommodated due to availability. Thank you for understanding.
・Check the official website for updates on business hours and systems in case of natural disasters or maintenance.
https://atoa-kobe.jp/english/
・On the day of your visit, kindly show the e-voucher at the "átoa 2nd floor Ticket Window" and receive a physical ticket in exchange.
Einschränkungen
•【Hankyu 1-Day Pass】
・You can make reservations for up to 4 people, but they must remain together throughout the trip and cannot separate into different groups. If you wish to split into smaller groups, please make separate reservations.
・Please bring a smartphone with a camera and internet connection.
*This will not work with feature phones.
•【Kobe Urban Aquarium AQUARIUM×ART átoa Admission Ticket】
・Admission is free of charge for children who are under the age of 3.
・We do not allow children under 13 to enter without a guardian.
・Kindly avoid re-entering.
・One child (age 3〜6) may enter free of charge per adult.
Kleiderordnung
•Voucher (Digital Ticket)
*Please note that the Hankyu 1-Day Pass and the Kobe Aquarium AQUARIUM×ART átoa admission ticket will be issued as two separate digital vouchers.
•A smartphone with internet access is required.
Sonstige Hinweise
•【Hankyu 1-Day Pass】
Recommended environment for using digital tickets: iOS 15 or later / Safari (latest version), Android 10.0 or later / Chrome (latest version).
*Please note that even with the recommended browsing environment, service availability may vary depending on your device or usage conditions.
•【Kobe Urban Aquarium AQUARIUM×ART átoa Admission Ticket】
・Feel free to take photos inside the building, but please be considerate of others by not using large equipment or taking up too much space. Also, please avoid using flash photography in areas where it is prohibited to protect the local wildlife. Lastly, refrain from live streaming or other similar activities. Thank you!
・Please do not bring pets, but please feel free to carry a guide, service, and hearing dogs.
・It is recommended to arrive early due to potential congestion on surrounding roads and parking lots.
•Each voucher has a different expiration date. Please check the validity period before use.
【Hankyu 1-Day Pass】
Valid for 3 months from the date of purchase.
Note: For purchases made after February 2, 2027, the expiration date will be April 30, 2027.
【Kobe Urban Aquarium AQUARIUM×ART átoa Admission Ticket】
*Valid for use within 31 days from the date of purchase
Final valid date: April 30, 2027