Dieses Programm ist ein erlebnisorientiertes Unterhaltungsprogramm, das die traditionellen japanischen Kulturen „Sumo“ und „Samurai (Iaido)“ miteinander verbindet.
In der ersten Hälfte genießen Sie eine beeindruckende Sumo-Show von ehemaligen Sumo-Ringern.
Während Sie auf leicht verständliche Weise die Geschichte, Regeln und den kulturellen Hintergrund des Sumo kennenlernen, können Sie auch an einem Sumo-Erlebnis teilnehmen, indem Sie selbst den Dohyo (Sumo-Ring) betreten.
In der zweiten Hälfte sehen Sie eine authentische Samurai-Performance eines Iaido-Meisters.
Die Teilnehmer können auch an einem Samurai-Erlebnis teilnehmen und dabei Etikette, den Umgang mit dem Schwert und den Geist der japanischen Kampfkünste erlernen.
Am Ende des Programms bieten wir Zeit für Erinnerungsfotos mit den Sumo-Ringern und Samurai-Darstellern.
Dies ist ein spezieller Plan, bei dem Sie traditionelle japanische Kampfkünste auf einmal genießen können.
Zeitplan
• Einlass: 17:45 Uhr~ / Beginn der Sumo-Show und des Erlebnisses: 18:00 Uhr
・Ende der Sumo-Show und des Erlebnisses: 19:10 Uhr
• Pause / Für diejenigen mit Essensplan, Beginn des Essens: 19:10 Uhr~
• Umziehen: 19:45 Uhr~
・Beginn der Samurai-Show und des Erlebnisses: 20:00 Uhr
・Ende der Samurai-Show und des Erlebnisses: 21:40 Uhr
•Diese Aktivität beinhaltet leichte körperliche Bewegung. Bitte nehmen Sie auf Ihrem eigenen Komfortniveau teil und folgen Sie den Anweisungen des Personals.
•Show um 18:00 Uhr. Türen öffnen 17:00–17:45 Uhr (Abendshow).
•Sollten Sie nicht bis 17:45 Uhr ankommen können oder im Falle einer Abwesenheit, kontaktieren Sie bitte das Restaurant im Voraus.
•Einzel-Ringkämpfe für das Sumo-Erlebnis können per Zufallsauswahl zugewiesen werden, wenn die Teilnehmerzahl die Ringkapazität überschreitet.
•Diese Show ist ein kulturelles Unterhaltungsprogramm und kein Teil professioneller Grand-Sumo-Turniere.
•Rollstuhlgerechter Zugang ist verfügbar. Bitte kontaktieren Sie uns im Voraus per E-Mail. Wir reservieren Ihnen Sitzplätze in der ersten Reihe.
•Unser Veranstaltungsort liegt in der Nähe des Bahnhofs Rinku Town, etwa 45–90 Minuten vom Zentrum Osakas entfernt. Bitte planen Sie genügend Reisezeit ein. Um uns zu finden, suchen Sie auf Google Maps nach „Osaka Sumo Restaurant Ochi Izumibeya“.
•Später Einlass ist gestattet, jedoch können keine Rückerstattungen gewährt werden. Stornierungen am selben Tag sind ebenfalls nicht erstattungsfähig. In unvermeidbaren Fällen wie Krankheit kann eine einmalige Umbuchung angeboten werden. Wenn Sie sich verspäten oder Ihre Reservierung ändern möchten, kontaktieren Sie uns bitte am selben Tag per E-Mail.
•Einzel-Ringkämpfe für das Sumo-Erlebnis können per Zufall zugewiesen werden, wenn die Teilnehmerzahl die Ringkapazität übersteigt.
•Späterer Eintritt ist erlaubt, aber Rückerstattungen können nicht gewährt werden. Stornierungen am selben Tag sind ebenfalls nicht erstattungsfähig. In unvermeidbaren Fällen wie Krankheit kann eine einmalige Umbuchung angeboten werden. Wenn Sie sich verspäten oder Ihre Reservierung ändern möchten, kontaktieren Sie uns bitte am selben Tag per E-Mail.
•Späterer Eintritt ist erlaubt, aber Rückerstattungen können nicht gewährt werden. Stornierungen am selben Tag sind ebenfalls nicht erstattungsfähig. In unvermeidbaren Fällen wie Krankheit kann eine einmalige Umbuchung angeboten werden. Wenn Sie zu spät kommen oder Ihre Reservierung ändern möchten, kontaktieren Sie uns bitte am selben Tag per E-Mail.
Einschränkungen
•Die Teilnahme kann aufgrund von Alter, körperlicher Verfassung oder Sicherheitsaspekten eingeschränkt sein.
•Gäste, die sich unwohl fühlen oder unter Alkoholeinfluss stehen, dürfen nicht teilnehmen.
•Die Teilnahme kann aufgrund von Alter, körperlicher Verfassung oder Sicherheitsbedenken eingeschränkt sein.
•Gästen, die sich unwohl fühlen oder unter Alkoholeinfluss stehen, ist die Teilnahme nicht gestattet.
Sonstige Hinweise
•Bitte bringen Sie eine gültige Buchungsbestätigung mit.
•Bequeme Kleidung wird empfohlen.
•Was nicht enthalten ist:
・Getränke sind in keinem Plan enthalten und können als Zusatzleistungen oder vor Ort erworben werden
・Transport zum und vom Veranstaltungsort
・Verwendung eines echten Schwertes: Für das Abschlusstraining während der Fotosession wird das Tatami-Schneideerlebnis der Gäste mit einem Replikatschwert und nicht mit einer echten Klinge durchgeführt, in Übereinstimmung mit den japanischen Schwert- und Feuerwaffenbestimmungen.
・Allergiker-Unterkünfte (Wenn Sie diätetische Einschränkungen haben, kontaktieren Sie uns bitte im Voraus per E-Mail.)
・Hinsichtlich Haftung und Entschädigung für Verletzungen oder Unfälle (wir treffen alle möglichen Vorsichtsmaßnahmen, um die Sicherheit zu gewährleisten. Sollte jedoch wider Erwarten während des Erlebnisses eine Verletzung oder ein Unfall eintreten, bedauern wir, dass wir keine Entschädigung leisten können.)
•[Samurai Wagyu Musashi]
Adresse: 2F, Izumisano Ochi Arena, Rinku Pleasure Town SEACLE, 3 Rinku Orai Minami, Izumisano-shi, Osaka 598-0047, Japan
Anreise: ★Vom Bahnhof Shin-Osaka
Bahnhof Shin-Osaka (M13)
Osaka Metro Midosuji Line nach Tennoji
7 Haltestellen: 16 Min.
Namba (Osaka Metro)
8 Min. Fußweg
Namba (Nankai Line) (NK01)
Rapi:t β zum Kansai International Airport
31 Min. 6 Haltestellen
Rinku Town (S46)
★Vom JR Bahnhof Osaka
Bahnhof Osaka (O11)
JR Kanku Rapid nach Nishikujo, Tennoji
1 Std. 1 Min. 14 Haltestellen
Rinku Town (S46)
★Vom Kansai International Airport
Kansai International Airport (NK32)
JR Nankai Airport Line Airport-Express nach Namba (Nankai Line)
5 Min. 1 Haltestelle
Rinku Town (S46)
[Öffnungszeiten]
Donnerstags, Samstags und Sonntags: 17:40 Uhr Türöffnung, 18:00 Uhr Showbeginn, Show- und Erlebnisende 21:40 Uhr
•Was nicht enthalten ist:
・Getränke sind in keinem Plan enthalten und können als Zusatzleistungen oder vor Ort erworben werden
・Transport zum und vom Veranstaltungsort
・Verwendung eines echten Schwertes: Für das Abschlusstraining während der Fotosession wird das Tatami-Schneide-Erlebnis der Gäste unter Einhaltung der japanischen Schwert- und Feuerwaffenbestimmungen mit einem Replikatschwert anstelle einer echten Klinge durchgeführt.
・Allergie-Anpassungen (Wenn Sie diätetische Einschränkungen haben, kontaktieren Sie uns bitte im Voraus per E-Mail.)
・Hinsichtlich Haftung und Entschädigung für Verletzungen oder Unfälle (wir treffen alle möglichen Vorkehrungen, um die Sicherheit zu gewährleisten. Sollte jedoch wider Erwarten während des Erlebnisses eine Verletzung oder ein Unfall eintreten, bedauern wir, dass wir keine Entschädigung leisten können.)
•[Samurai Wagyu Musashi]
Adresse: 2F, Izumisano Ochi Arena, Rinku Pleasure Town SEACLE, 3 Rinku Orai Minami, Izumisano-shi, Osaka 598-0047, Japan
Anreise: ★Vom Bahnhof Shin-Osaka
Bahnhof Shin-Osaka (M13)
Osaka Metro Midosuji Linie nach Tennoji
7 Haltestellen: 16 Min.
Namba (Osaka Metro)
8 Min. Fußweg
Namba (Nankai Linie) (NK01)
Rapi:t β zum Kansai International Airport
31 Min. 6 Haltestellen
Rinku Town (S46)
★Vom JR Bahnhof Osaka
Bahnhof Osaka (O11)
JR Kanku Rapid nach Nishikujo, Tennoji
1 Std. 1 Min. 14 Haltestellen
Rinku Town (S46)
★Vom Kansai International Airport
Kansai International Airport (NK32)
JR Nankai Airport Linie Airport-Express nach Namba (Nankai Linie)
5 Min. 1 Haltestelle
Rinku Town (S46)
[Öffnungszeiten]
Donnerstags, Samstags und Sonntags: 17:40 Uhr Türöffnung, 18:00 Uhr Showbeginn, Show und Erlebnisende 21:40 Uhr
•[Samurai Wagyu Musashi]
Adresse: 2F, Izumisano Ochi Arena, Rinku Pleasure Town SEACLE, 3 Rinku Orai Minami, Izumisano-shi, Osaka 598-0047, Japan
Anreise: ★Vom Bahnhof Shin-Osaka
Bahnhof Shin-Osaka (M13)
Osaka Metro Midosuji Linie nach Tennoji
7 Haltestellen: 16 Min.
Namba (Osaka Metro)
8 Min. Fußweg
Namba (Nankai Linie) (NK01)
Rapi:t β zum Kansai International Airport
31 Min. 6 Haltestellen
Rinku Town (S46)
★Vom JR Bahnhof Osaka
Bahnhof Osaka (O11)
JR Kanku Rapid nach Nishikujo, Tennoji
1 Std. 1 Min. 14 Haltestellen
Rinku Town (S46)
★Vom Kansai International Airport
Kansai International Airport (NK32)
JR Nankai Airport Linie Airport-Express nach Namba (Nankai Linie)
5 Min. 1 Haltestelle
Rinku Town (S46)
[Öffnungszeiten]
Donnerstags, Samstags und Sonntags: 17:40 Uhr Türöffnung 18:00 Uhr Showbeginn, Show- und Erlebnisende 21:40 Uhr